Viajes Marchas GPS THMapp Mapas Equipo Bricolaje Varios Normas

Ruta: >GPS

Comparación características GPS Garmin: Oregon, Colorado y 60CSX

Num. Caracteristica Oregon Colorado CSX Notas
1 Estado del documento

Este documento está en fase de preparación; por lo tanto está incompleto y puede contener errores. El texto en verde no se ha verificado.Se publica para que se vea el progreso de este trabajo y para que pueda ser comentado.
2 Hardware
2.1 Dimensiones de la unidad 5,8 x 11,4 x 3,6 cm 6,0 x 13,9 x 3,5 cm 7,0x15,7x3,5 cm

2.2 Peso 193 gr 207 gr 220 gr
(pilas incluidas)
3 Software
3.1 Versión Software 3.20

3.30

3.2 Versión Sw GPS 3.70

2.90

3.3 Versión Sw Wherigo engine 2.11

3.4 Versión Sw Wherigo player 2.20

4 Alimentación
4.1 Tipo de pilas 2 x AA 2 x AA 2 x AA

4.2 Duración de las pilas hasta 16 horas 5-10hrs, 2500maH 12-14hrs,
Varia mucho en el Colorado y depende de la brújula, luz de fondo de pantalla, WAAS, uso de pantalla. Los valores dados corresponden al uso típico.
4.3 Voltaje usado / alimentación externa - / 12-24V - / 12-24V - / 12-24V

4.4 Arranque del GPS al desconectar del PC

Sí

 Sí

No

4.5 Acceso a las funciones del GPS con GPS conectado al PC

Sí (Nimea sobre cable USB)

Sí (Nimea sobre cable USB)

Si (Nimea sobre cable serie)
En modo Spanner Colorado se puede usar como un GPS conectado pero no se pueden descargar datos y usar las funciones del GPS al mismo tiempo como ocurre con el 60csx.

Tipos de conexión usuales conexión GPS con el PC:

  • protocolo Nimea sobre cable serie.
  • protocolo Nimea sobre cable USB.
  • Requerido: protocolo Nimea sobre bluetooth.
5 Receptor GPS
5.1 Nº de canales 12 12 12

5.2 Receptor de alta sensibilidad Si (Garmin) Si, MTK MT3318 Garmin Si, SiRFStarIII

5.3 WAAS / EGNOS Sí Sí Sí

5.4 Precisión de posicionamiento GPS > 10 metros el 95% en condiciones óptimas > 10 metros el 95% en condiciones óptimas > 10 metros el 95% en condiciones óptimas

5.5 Precisión de posicionamiento DGPS 3-5 metros el 95% en condiciones óptimas 3-5 metros el 95% en condiciones óptimas 3-5 metros el 95% en condiciones óptimas

5.6 Antena Integrada Visible Integrada

5.7 Conexión de antena externa / tipo No Sí Sí
Util si el coche tiene cristales que impiden la captura de señales.
6 Microprocesador
6.1 Rapidez

Buena

Aceptable zoom y pan de mapas

Aceptable zoom y pan de mapas

7 Memoria
7.1 Memoria interna para usuario 350 MB en Oregon 300 350MB - en Colorado 300

Memoria interna disponible para el usuario. 400t usa 2.7GB para los mapas Topo2008. Se supone 4GB para el 400t.
7.2 Expansión de memoria Opcional, mediante tarjeta microSD (no incluida). Max 4GB Opcional, mediante tarjeta SD (no incluida). Max 4GB posiblemente 8GB SDHC Opcional, mediante tarjeta microSD (incluida). Max 4GB

7.3 Memoria como disco externo Windows Sí Sí No

8 Pantalla
8.1 Tamaño pantalla 3.8 x 6.3 cm diag:7.6 cm 3.8 x 6.3 cm diag:7.6 cm 3.8 x 5.6 cm

8.2 Resolución pantalla 240x400 240x400 160x240

8.3 Orientación pantalla Vertical Vertical Vertical

8.4 Tipo pantalla Táctil TFT transflectiva TFT TFT

8.5 Pantalla tactil Sí No No

8.6 Intensidad luz fondo Alta Alta Baja

8.7 Visión a pleno sol Mala Deficiente Buena

8.8 Visión en oscuridad Muy buena Muy buena Buena

8.9 Modo dia/noche No No Si

8.10 Conf. colores menús No No No

8.11 Imágenes de fondo Sí Sí No

9 Teclado/Joystic
9.1 Joystick / Botón de navegación por menús No Sí Sí

9.2 Disposición En el lateral derecho En la parte superior En la parte frontal

9.3 Teclas Encendido/apagado Encendido/apagado,
Izquierdo(Opciones),
Derecho(Operaciones),
Rueda,
Aceptar 		Encendido/apagado,
Búsqueda,
Quit,
Zoom In,
Zoom out,
Page,
Menú,
Enter,
Disco inclinable

9.4 Visión del teclado-carácter

Toda pantalla

Caracteres secuenciales en rueda pantalla

 Pantalla1:Abecedario mayúsculas, Númérico, Control
Pantalla2:Abecedario minúsculas, Car. especiales, Control

9.5 Facilidad de navegación y selección de menú y opciones Muy buena Muy buena Buena

9.6 Facilidad de escritura Buena Muy mala mala

10 Audio
10.1 Interfaz audio No No No
Para reproducir mensajes en radio
10.2 Altavoz Sí Sí Sí

10.3 Control de Volumen No No No

10.4 Reproducción de tonos de control Sí No Sí

10.5 Reproducción de mensajes voz No No No
Para utilizar GPS en coche
11 Transferencia datos
11.1 Tipo conector USB USB Serie Garmin a USB
Para Oregon y Colorado hay que disponer de adaptador USB/SERIE para poder conectar disPositivas NMEA
11.2 Transferencia inalámbrica de datos Sí (limitada) Sí (limitada) No
Solo limitada entre modelos Colorado y/o Oregon. No se pueden transmitir datos con PC o PDAs
11.3 Captura de pantalla Sí Sí, con botón Si, con utilidad en PC
Se puede hacer con 60csx usando xImage
11.4 Tipos de datos transferidos Waypoints, rutas, tracks en formato gpx, mapas en formato img, pantallas en formato jpg y cualquier otro tipo de archivo. Waypoints, rutas, tracks en formato gpx, mapas en formato img, pantallas en formato jpg y cualquier otro tipo de archivo. Waypoints, rutas, tracks en formato gpx, mapas en formato img, pantallas en formato jpg
Solo limitada entre modelos Colorado y/o Oregon. No se pueden transmitir datos con PC o PDAs
11.5 Traza USB (datos de sensores NMEA del GPS a programas en PC) Sí Sí Sí
60csx soporta nRoute, PVT (usado con Ozi & Global Mapper) y Spanner (NMEA a PVT/USB)
11.6 Interfaz Receptor GPS No No No
Util para capturar posición de una máquina de fotos o video. O enviar posición a teléfono movíl.
12 Rendimiento
12.1 Tiempo arranque en frio

36 seg. Promedio

18 sec - 400t

10 sec?
Colorado tarda más si carga los archivos gpx por primera vez. El tiempo es hasta que aparece la primera pantalla. Depende de los mapas.
12.2 Tiempo arranque en caliente

1 seg. Promedio

Colorado tarda más si carga los archivos gpx por primera vez. El tiempo es hasta que aparece la primera pantalla. Depende de los mapas.
13 General
13.1 Perfiles Sí Sí No

13.2 Primera pantalla personalizada Sí No Si

13.3 Página de satélites en color No No Si

14 Mapas
14.1 Mapa Base preinstalado y su covertura

Sí, mapa base del mundo con información general de las principales carreteras y ciudades.

Sí, mapa base del mundo con información general de las principales carreteras y ciudades. World base + Americas, Atlantic, Pacific 400t: World base + Americas + US Topo

Sí, Americas/Europa-Africa con información general de las principales carreteras y ciudades.

14.2 Número de mapas (img) o archivos soportados más de 3

3 (internos) 1 (SD)

1 (SD)

14.3 Opciones de mapa detallado

Sí, MapSource City Navigator (terrestre) / Topo España (topográfica)

Sí, MapSource City Navigator (terrestre) / Topo España (topográfica) 1 (SD)

Sí, MapSource City Navigator (terrestre) / Topo España (topográfica)

14.4 Proveedor cartografía

NAVTEQ

NAVTEQ

NAVTEQ

14.5 Tamaño max. Archivo del map (img)

4GB

4GB

2GB

14.6 Segmentos máx. mapa

4000-5000

4000-5000

2025

14.7 Búsqueda de una posición del mapa con el cursor Sí

No

Sí

14.8 Sombras de relieve/DEM Sí Sí

No

El mapa base de Colorado incluye course DEM, Topo 2008 tiene un DEM más fino.
14.9 Visión 3D Sí Sí

No

No funciona con el mapa base de Colorado;pero sí con los mapas Topo.
14.10 Vista del mapa para automovil Sí

Sí

Sí
60csx soporta una vista automovilistica más primitiva.
14.11 Autoruteo del mapa base No

No

Sí

14.12 Anillos de precisión en la página de mapa No

No

Sí

14.13 Declutter map (gestión de los simbolos presentados en el mapa) No

No

Sí

14.14 Mapa Pan/zoom en modo de previsualización No

No

Sí

14.15 Construcción de una ruta desde la página del mapa No No

Sí

14.16 Cambio orientación del mapa entre ruta arriba o norte arriba Si, en Configuración. No en el propio mapa Si, en Configuración. No en el propio mapa Si, en Configuración. Sí en el propio mapa
Colorado cambia al zoon de 50m, pero no es configurable
14.17 Campos de datos en la página de mapa

0-2-4

2

4

15 Waypoints & POIs
15.1 Número Max. de Waypoints / Favoritos 1.000 1.000 1.000

15.2 Longitud del campo Nombre de waypoint 32 32 14

15.3 Longitud del campo Descripción de waypoint 32 32 30

15.4 Simbolos de cliente para waypoints No No Sí

15.5 Crear waypoints posición actual, por botón Si Sí Sí
Oregon no tiene botones de función; pero se crea pulsando icono Marcar waypoint
15.6 Crear waypoints por teclado Sí No Sí
Colorado no crea waypoints por teclado hay que editar los creados con botón
15.7 Crear waypoints en mapa Sí No??? Sí

15.8 Crear waypoints desde POI Sí Sí No

15.9 Crear waypoints por proyección Sí Sí Sí

15.10 Ajuste de Waypoint Sí Sí

Sí

15.11 Búsqueda de waypoints por nombre Sí Sí

Si
Colorado admite la búsqueda, pero no es posible ver la lista ordenada por nombre, de todos los waypoints. Se visualizan solo los 50 waypoints/POI próximos a la posición actual o a un punto dado.
15.12 Lista de waypoints por nombre No No

Si
Colorado admite la búsqueda, pero no es posible ver la lista ordenada por nombre, de todos los waypoints. Se visualizan solo los 50 waypoints/POI próximos a la posición actual o a un punto dado.
15.13 Borrado de waypoint por símbolo No

No

Sí

15.14 Búqueda/vista de waypoints por simbolo No

No

Sí

15.15 Nuevos waypoints añadidos a los buscados recientemente No

No

Sí
Colorado puede crearlos si creaa un waypoint desde WhereTo? Pero no si creas un nuevo waypoint con Mark.
15.16 Visualiza la distancia entre dos waypoints Sí

No

Sí
60csx permite cambiar la referencia a un punto arbitrario y ver a que distancia está desde cualquier waypoint a esta nueva referencia.
15.17 Longitud del nombre de POI

1023

1023

44

15.18 Longitud de la descripción de POI

1023

1023

88

No visible en Colorado
15.19 Marcas HTML en Descripción

Si-limitadas-

Si-limitadas-

No

15.20 Longitud de la categoría de POI

14

14

17

15.21 Alarmas de Proximidad Sí Sí Sí
En Colorado los tonos no son configurables.
15.22 Definición de waypoints y POIs importantes (casa, trabajo, etc.) No No No
Para no volver a crearlos cada vez que se borren los Waypoints de una ruta.
15.23 Carga de POIs Sí Sí Sí Desde PC con programa de Garmin (descargable)
15.24 Coordenadas en grados-min-seg, UTM Sí Sí Sí

16 Rutas
16.1 Número max. de rutas más de 50 50 50

16.2 Número max. de waypoint por ruta

10.000

No

16.3 Ruta circular

Sí

Sí

No

16.4 Crear ruta

Con waypoints y/o POIs y/o puntos de mapa

Con waypoints y/o POIs

Con waypoints

16.5 Añadir puntos a la ruta desde el mapa Si Si No
Con 60CSX y Oregon, hay que crear previamente, waypoints con los puntos del mapa, a incluir en la ruta.
16.6 Invertir ruta Sí Sí

16.7 Recalcular ruta Sí Sí

Sí

16.8 Modo de guía por mensajes (off-road vs autoroute)

No

No

Sí
Colorado realiza esto usando perfiles; pero menos eficientemente.
16.9 Indicación del cruce de calles próximo

No

No

Sí

16.10 Ocultar el mensaje de recalcular ruta

No

No

Sí

16.11 Giro detallado visible en cualquier página

No

No

Sí
Colorado tiene direcciones de giro detalladas; pero no son visibles al menos que vaya al planificador de rutas y se seleccione la vuelta. 60csx puede visualizarlas, sin importar donde se está.
16.12 Configuración del texto de ayuda

No

No

Sí
60csx tiene ruteo cuando, siempre, nunca. Colorado tiene solo ruteo cuando.
17 Tracks
17.1 Registro de trayecto (tracklog) Si Si Sí
60csx archivo por dia
Colorado y Oregon: Traklog contiene segmentos de track por sesión: Al encenderlo, al cambiar de perfil, en la inicialización de viaje
17.2 Puntos max. de tracklog 10.000 puntos o 20 tracks guardados 10.000 puntos o 20 tracks guardados 10.000
Al llegar al límite:60csx, sobreescribe los primeros. Colorado, ignora los últimos?
17.3 Número max. de tracklog guardados más de 20 tracks guardados (con max.10.000 puntos total de tracks) 20 tracks guardados (con max.10.000 puntos total de tracks) Limitado por la tarjeta SD

17.4 Renombrado, borrado de track guardado No No Si
Oregon y Colorado: Hay que hacerlo en el ordenador
17.5 Número de los tracklogs guardados, visible en el mapa al mismo tiempo 1 1

20

17.6 Cambio del color del track Sí No Sí

17.7 Datos guardados en el tracklog activo

coords, altitud, temp, hora, sensor

coords, altitud, hora

17.8 Datos comprimidos en los tacklogs guardados

No

Sí, altura, hora
60csx borra los trackpoints, la altura y la hora en los tracks guardados.
17.9 Trackback Si Si Si
En Oregon y Colorado, se ha implementado algo parecido al trackback; pero no es tan preciso.
18 Procesador de trayecto
18.1 Campos de trayecto Odómetro, Veloc. media en movimiento, Tiempo hasta destino, Distancia hasta destino, Distancia recorrida, etc. Odómetro, Veloc. media en movimiento, Tiempo hasta destino, Distancia hasta destino, Distancia recorrida, etc. Odómetro, Veloc. media en movimiento, Tiempo hasta destino, Distancia hasta destino, Distancia recorrida, etc.
Cuentakilómetros u odómetro
18.2 Pagina Vista ocio Si Si Si

18.3 Pagina Vista automovil Si Si No

18.4 Max. Campos de trayecto visualizables en otras pantalla 4 4 4

18.5 Página de puesta a cero (waypoints, tracks, altimetro) No No Sí

18.6 Registro datos en tarjeta No No No

19 Brújula
19.1 Brújula GPS
19.1.1 Puntero rumbo Si Si Si

19.1.2 Puntero ruta Sí

Sí

Sí

19.2 Brújula electrónica
19.2.1 Brújula electrónica Si Si No

19.2.2 Número de ejes 2 2 2
Para que funcione correctamente, hay que mantenerla horizontal
19.2.3 Calibrado de la brújula

Aceptable

Aceptable

Aceptable

19.2.4 Precisión de la brújula

+ - 2 grados

Aceptable

Aceptable

19.2.5 Encendido/apagado de la brújula Sí, por menú Sí, por botón No
Pulsado largo en el botón Page del 60csx
19.2.6 Configuración de encendido/apagado de la velocidad de la brújula No No No
CO auto on/off velocidad a 10mph (16km/hr), pero no se puede cambiar
19.2.7 Ir a lo visto No Sí No
Util cuando el punto no está en el mapa (fijar el rumbo de un punto visto e ir hacia el -Sight n Go-)
20 Barómetro/Altimetro
20.1 Registro de la presión barométrica con la unidad apagada Sí Sí No
Soportado en 60cs
21 Termómetro
21.1 Temperatura exterior No Sí No
Colorado calcula la temperatura exterior pero es casi inutilizable porque da casi siempre valores superiores, especialmente a bajas temperaturas.
22 Utilidades
22.1 Reloj
22.1.1 Cronómetro Sí

Sí

 Sí
Soportado en 60cs
22.1.2 Despertar GPS (encendido a una hora) Sí Sí No

22.2 Calendario
22.2.1 Vista de Calendario configurable No

No

Si
Colorado solo visualiza el mes. 60csx puede visualizar el dia, la semana o el mes.
22.2.2 Sol y Luna No No Si
Colorado solo visualiza el mes. 60csx puede visualizar el dia, la semana o el mes.
22.2.3 Registro de eventos en calendario No

No

Si

22.3 Calculadora
22.3.1 Calculadora Si (Estandar) Sí (Estandar y cientifica) Sí (Estandar y cientifica)
Soportado en 60cs
23 Usos
23.1 Imagen y sonido
23.1.1 Visor de imágenes Sí Sí No
Solo jpg. El zoom es lento
23.1.2 Pan y Zoom de imágenes No Sí No
Solo jpg. El zoom es lento
23.1.3 Reproductor mp3 No No No

23.2 Entranamiento
23.2.1 Monitor de latidos del corazón Sí Sí No
Se compra aparte
23.2.2 Visualización cadencia de pedaleo Sí Sí No
Se compra aparte
23.3 Aéreo
23.3.1 Jumpmaster No No Sí

23.4 Marino
23.4.1 Estanco Si Sí Sí

23.4.2 Botón hombre al agua (MOB) No No Sí

23.4.3 Grafico Bluecharts de marea No No Sí

23.4.4 Tabla de mareas No No Si
Colorado solo visualiza el mes. 60csx puede visualizar el dia, la semana o el mes.
23.4.5 Vista de datos/gráfico de mareas por fecha No No Sí

23.5 Caza y Pesca
23.5.1 Calendario de caza y pesca Sí No Si
Colorado solo visualiza el mes. 60csx puede visualizar el dia, la semana o el mes.
23.6 Juegos GPS (Geocaching/Wherigo)
23.6.1 Información detallada de geocache Sí Sí No
Colorado puede visualizar: GCID, nombre, tipo, contenedor, terrano, dificultad, coordenadas, descripción, pulsaciones y registros directamente desdeal archivo GPX
23.6.2 Número de geocaches

2000

1000

60csx soporta hasta 1000 waypoints y geocaches, Colorado soporta 1000 waypoints más 2000 geocaches.
23.6.3 Disponibilidad de añadir/eliminar geocaches

No

Sí
Geocaches son waypoints en el 60csx
23.6.4 Disponibilidad de guardar encontrar/marcar geocaches

No

Sí
Colorado no da la posibilidad de guardar/marcar geocaches in el .gpx en curso
23.6.5 Marcar cache DNF, necesita mantenimiento

Sí

No

23.6.6 Soporte de nota de campo

Sí

No

23.6.7 Juego Wherigo

Sí

No

23.7 Juegos no GPS (pantalla)
23.7.1 Otros Juegos Sí Sí Sí

24 Accesorios
24.1 Impresos
24.1.1 Manual de usuario Sí, en español Sí, en español Sí, en ingles

24.1.2 Guía de referencia rápida Sí, en español Sí, en español Sí, en ingles

24.2 Soporte magnético
24.2.1 Tarjeta de memoria Micro SD, 8 GB (opcional) SD (opcional) Micro SD (incluida 128MB)

24.3 Soporte óptico
24.3.1 Software instalación PC No (descargable) No (descargable) No (descargable)

24.4 Mapas
24.4.1 Mapas opcionales Topo Hispania,
City Navigator 		Topo Hispania,
City Navigator 		Topo Hispania,
City Navigator

Precio aprox. Topo Hispania 170 euros
24.5 Cables
24.5.1 Cable conexión a PC Sí (incluido) Sí (incluido) Sí (incluido)

24.5.2 Cable adaptador mechero No No No

24.5.3 Cable alimentación 220v No No No

24.6 Sensores
24.6.1 Sensor latidos del corazón Opcional Opcional No
Se compra aparte
24.6.2 Sensor de cadencia de pedaleo Opcional Opcional No
Se compra aparte
24.6.3 Sensores marinos (profundidad y velocidad en agua) Opcional Opcional Opcional
Se compra aparte
24.7 Varios
24.7.1 Funda Opcional Opcional Opcional
Se compra aparte
24.8 Sujección
24.8.1 Dragonera Sí No Si
En Colorado, no hay enganche ni dragonera, pero se puede usar un cordón unido al mosquetón
24.8.2 Sujección a mochila Sí, con mosquetón (Incluido) Sí, con mosquetón(Incluido) No
En 60CSX, hay que usar la funda o la dragonera.
24.8.3 Soporte vehiculo (coche, moto, bicicleta) Opcional Opcional Opcional
Se compra aparte
25 Compra y Mantenimiento
25.1 Registro del producto Por Internet Por Internet Por Internet

25.2 Actualización del software Por Internet Por Internet Por Internet

25.3 Garantía 2 años 2 años 2 años

25.4 Asistencia técnica España España España

25.5 Compra España España España

25.6 Precio aproximado

340 Euros

390 Euros

250 Euros

Página generada automáticamente desde la Base de Datos: GPS/ el 23/07/2011 19:45:40

Copyright © TIC 2003-2006. Email: ilopeztic@hotmail.com